hsep package:directory

Convert to the right kind of slashes.